Colony
Dans un futur proche, les extraterrestres ont colonisé la Terre. Et pourtant, la plupart des humains ne savent pas à quoi ces aliens ressemblent, les personnes chargées de faire régner l'ordre étant des collaborateurs. A Los Angeles, les Bowman vivent comme beaucoup d'autres sous une menace constante. Lorsque le ...
Lire le résumé complet >
Terminée | Américaine | 42 minutes |
Drame, Drama, Science-Fiction, Action, Adventure | USA Network | 2016 |
1 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable
2.04 - Haute surveillance
Panopticon
Récemment nommée gouverneure générale, Helena plaide la cause du secteur de Los Angeles devant un parterre de représentants mondiaux des colonies. Elle obtient gain de cause en promettant une mise sous surveillance totale du secteur. Will, qui est rentré avec Charlie, est effondré lorsqu'il apprend que Bram a été arrêté. Katie et lui sont toujours en froid, mais ils font tout pour réapprivoiser Charlie. Ce dernier, qui a détesté Lindsey au premier regard, met discrètement le feu au précieux livre de la préceptrice qui rentre chez elle, choquée. Will s'aperçoit de la présence de caméras dans les alarmes incendie de toute la maison et en informe Katie.
Diffusion originale : 02 février 2017
Diffusion française :
02 février 2017
Réalisat.eur.rice.s :
Juan José Campanella
Scénariste.s :
Ryan J. Condal
,
Wes Tooke
Guest.s :
Ally Walker
,
Kathleen Rose Perkins
,
Erin Way
,
Christian Clemenson
,
Keiko Agena
,
Bahia Haifi Gold
,
Toby Huss
,
Jacob Buster
,
Brenda Bakke